simple Objective-C/Ruby bridge